{"id":7246,"date":"2020-08-23T08:11:22","date_gmt":"2020-08-23T06:11:22","guid":{"rendered":"https:\/\/ogrod-powsin.pl\/?post_type=dla-zwiedzajacych&p=7246"},"modified":"2026-04-02T11:57:05","modified_gmt":"2026-04-02T09:57:05","slug":"visitors-opening-hours-and-ticket-price-list","status":"publish","type":"dla-zwiedzajacych","link":"https:\/\/ogrod.pan.pl\/en\/dla-zwiedzajacych\/godziny-otwarcia-i-cennik-biletow\/","title":{"rendered":"Opening hours and ticket prices"},"content":{"rendered":"

 <\/p>\n

Botanical Garden<\/strong>
\ud83d\udd58 9:00\u201319:00
\ud83d\udd38 ostatnie wej\u015bcie o 18.30
\ud83d\udeaa wej\u015bcie od strony Lasu Kabackiego \u2014 od 1 kwietnia otwarte<\/strong><\/p>\n

\ud83c\udf3f Orangery<\/strong>
\ud83d\udd58 9:00\u201318:30<\/p>\n

\ud83d\udeaaKawiarnia Cafe Botanica&Bistro<\/strong>
poniedzia\u0142ek – nieczynne
\nwtorek – pi\u0105tek 10.00 -17.00
\nweekend 10.00 -18.00<\/p>\n

\ud83d\uddbc\ufe0f Fangorovka Gallery<\/strong>
\ud83d\udeaa otwarcie 12 kwietnia – wystawa malarstwa Ewy Goral<\/p>\n

 <\/p>\n

(1) Facebook<\/a><\/p>\n

To avoid queues, we encourage you to purchase your ticket ONLINE<\/h1>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

 <\/h2>\n

Opening hours<\/h2>\n

Ogr\u00f3d otwarty jest codziennie<\/strong>,
z wyj\u0105tkiem:<\/p>\n

    \n
  • \n

    November 1<\/strong>,<\/p>\n<\/li>\n

  • \n

    24 grudnia<\/strong>,<\/p>\n<\/li>\n

  • \n

    31 grudnia<\/strong>.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n

    \n

    Cennik (listopad-marzec)<\/h2>\n
    \n
    \n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
    Lp.<\/th>\nType of fee<\/th>\nCena<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
    1<\/td>\nNormal ticket<\/td>\nPLN 25,00<\/td>\n<\/tr>\n
    2<\/td>\nDiscounted ticket*<\/td>\nPLN 20.00<\/td>\n<\/tr>\n
    3<\/td>\nFamily ticket (also with a Large Family Card)<\/td>\nPLN 77.00<\/td>\n<\/tr>\n
    4<\/td>\nTicket for the caregiver of a disabled person<\/td>\nPLN 1.00<\/td>\n<\/tr>\n
    5<\/td>\nTicket for a child under 3 years old.<\/td>\nPLN 1.00<\/td>\n<\/tr>\n
    6<\/td>\nTicket for a person over 75 years old *\/**.<\/td>\nPLN 1.00<\/td>\n<\/tr>\n
    7<\/td>\nBilet dla opiekuna grupy (1 osoba na 10 os\u00f3b)<\/td>\nPLN 1.00<\/td>\n<\/tr>\n
    8<\/td>\nEducational normal ticket<\/td>\n44,00 z\u0142<\/td>\n<\/tr>\n
    9<\/td>\nDiscounted education ticket<\/td>\nPLN 32.00<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

     <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

    \n

    Wy\u017csza cena za bilet edukacyjny obowi\u0105zuje tylko w miesi\u0105cach kwiecie\u0144\u2013czerwiec.<\/strong><\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n

    \n

    Event ticket<\/h2>\n
    \n
    \n\n\n\n\n\n\n
    Lp.<\/th>\nType of fee<\/th>\nCena<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
    1<\/td>\nNormal ticket on the day of the all-day event<\/td>\n44,00 z\u0142<\/td>\n<\/tr>\n
    2<\/td>\nBilet ulgowy w dniu eventu ca\u0142odziennego**<\/td>\nPLN 32.00<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<\/div>\n
    \n

    Karnety<\/h2>\n
    \n
    \n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
    Lp.<\/th>\nType of fee<\/th>\nCena<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
    1<\/td>\nNormal annual pass<\/td>\nPLN 200.00<\/td>\n<\/tr>\n
    2<\/td>\nReduced annual pass**<\/td>\n160,00 z\u0142<\/td>\n<\/tr>\n
    3<\/td>\nFamily annual pass<\/td>\nPLN 400.00<\/td>\n<\/tr>\n
    4<\/td>\nAnnual pass for PAN employee<\/td>\n160,00 z\u0142<\/td>\n<\/tr>\n
    5<\/td>\nNormal half-year pass<\/td>\n160,00 z\u0142<\/td>\n<\/tr>\n
    6<\/td>\nReduced half-year pass**<\/td>\nPLN 130.00<\/td>\n<\/tr>\n
    7<\/td>\nSix-month family pass<\/td>\nPLN 300.00<\/td>\n<\/tr>\n
    8<\/td>\nA pass for a child under 3 years old.<\/td>\nPLN 20.00<\/td>\n<\/tr>\n
    9<\/td>\nSenior pass for a person over 75 years of age*.<\/td>\nPLN 20.00<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

     <\/p>\n

    *valid with a document that entitles you to a discount.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

    ** also applies to a person over 75 years of age who is also a disabled person<\/p>\n

    Discounted tickets are available:<\/strong><\/p>\n

      \n
    • child over 3 years old;<\/li>\n
    • pupil, student (up to the age of 26), upon presentation of a document entitling to a discount;<\/li>\n
    • To persons over 65 years of age upon presentation of an identity document;<\/li>\n
    • disabled person upon presentation of a document certifying disability (regardless of the degree);<\/li>\n<\/ul>\n

      Admission is free:<\/strong><\/p>\n

        \n
      • Children under 12 years of age on Children's Day upon presentation of school ID;<\/strong><\/li>\n
      • emerytom w ka\u017cd\u0105 pierwsz\u0105 \u015brod\u0119 miesi\u0105ca po okazaniu dokumentu uprawniaj\u0105cego do zni\u017cki<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n
        \n

        \ud83c\udf3c Zapraszamy do zamawiania karnet\u00f3w!<\/h2>\n<\/blockquote>\n
        \n

        Parking fees<\/h2>\n
        \n
        \n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
        Rodzaj pojazdu \/ us\u0142ugi<\/th>\nOp\u0142ata<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
        Samoch\u00f3d osobowy<\/td>\nPLN 12.00<\/td>\n<\/tr>\n
        Motor \/ skuter<\/td>\nPLN 7.00<\/td>\n<\/tr>\n
        Autokar<\/td>\nPLN 35.00<\/td>\n<\/tr>\n
        Karnet p\u00f3\u0142roczny<\/td>\nPLN 200.00<\/td>\n<\/tr>\n
        Karnet roczny<\/td>\nPLN 360.00<\/td>\n<\/tr>\n
        Samoch\u00f3d ci\u0119\u017carowy \/ sprz\u0119t budowlany (op\u0142ata specjalna)<\/td>\nPLN 50.00<\/td>\n<\/tr>\n
        Parkowanie poza godzinami otwarcia (1 doba)<\/td>\nPLN 300.00<\/td>\n<\/tr>\n
        Op\u0142ata manipulacyjna (zmiana numeru rejestracyjnego)<\/td>\nPLN 15,00<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

         <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

        \n

        Pozostawienie pojazdu na parkingu poza godzinami otwarcia<\/strong>
        wi\u0105\u017ce si\u0119 z dodatkow\u0105 op\u0142at\u0105 w wysoko\u015bci 50 z\u0142 za ka\u017cd\u0105 rozpocz\u0119t\u0105 dob\u0119 parkowania.<\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n

        P\u0142atno\u015bci<\/h2>\n

        Akceptujemy karty kredytowe i p\u0142atnicze<\/strong>.<\/p>\n

        \n

        Dojazd do Ogrodu<\/h2>\n

        Najwygodniej dojecha\u0107 do Ogrodu autobusem linii 139<\/strong>.<\/p>\n

        \ud83d\udc49 Kierunek: Botanical Garden<\/strong><\/h3>\n

        Trasa autobusu (kierunek do Ogrodu):<\/p>\n

        Os. Kabaty 01<\/strong> \u2192 Metro Kabaty 03<\/strong> \u2192 Zaruby 01<\/strong> \u2192 W\u0105wozowa 01<\/strong> \u2192 Rosnowskiego 01<\/strong> \u2192 Stare Kabaty 01<\/strong> \u2192 R\u00f3w Natoli\u0144ski 01<\/strong> \u2192 Wiede\u0144ska 01<\/strong> \u2192 Korbo\u0144skiego 02<\/strong> \u2192 Czekoladowa 01<\/strong> \u2192 Rosochata 01<\/strong> \u2192 Przekorna 03<\/strong> \u2192 Waflowa 03<\/strong> \u2192 Warszawska 01<\/strong> \u2192 Os. Konstancja 01<\/strong> \u2192 Borowa 01<\/strong> \u2192 Wczasowa 01<\/strong> \u2192 Ogr\u00f3d Botaniczny 01<\/strong> \u2192 Ogr\u00f3d Botaniczny 03<\/strong><\/p>\n

        \ud83e\udeb4 Przystanki ko\u0144cowe:<\/strong>
        \u27a1\ufe0f Ogr\u00f3d Botaniczny 01<\/strong> (po\u0142o\u017cony przy g\u0142\u00f3wnym wej\u015bciu)
        \u27a1\ufe0f Ogr\u00f3d Botaniczny 03<\/strong> (drugi przystanek, kilka minut spacerem od wej\u015bcia)<\/p>\n

        \n

        \ud83d\udd01 Powr\u00f3t<\/h2>\n

        Autobus 139<\/strong> w kierunku Metro Kabaty<\/strong> odje\u017cd\u017ca z przystank\u00f3w:<\/p>\n

          \n
        • \n

          Ogr\u00f3d Botaniczny 01<\/strong><\/p>\n<\/li>\n

        • \n

          Ogr\u00f3d Botaniczny 03<\/strong><\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n

          \n

          Dojazd metrem<\/h2>\n

          Mo\u017cna r\u00f3wnie\u017c dojecha\u0107 metrem linii M1<\/strong> do stacji Metro Kabaty<\/strong>,
          a nast\u0119pnie przesi\u0105\u015b\u0107 si\u0119 w autobus 139<\/strong> w kierunku Botanical Garden<\/strong>.<\/p>\n

          \n

          Dojazd samochodem<\/h2>\n

          Dla os\u00f3b przyje\u017cd\u017caj\u0105cych autem dost\u0119pny jest parking przy wej\u015bciu g\u0142\u00f3wnym<\/strong>.
          Lokalizacja: ul. Prawn 2<\/strong>, Powsin<\/p>\n

           <\/h3>\n

           <\/p>\n

           <\/p>\n

           <\/p>\n

           <\/p>\n

           <\/p>\n

           <\/p>","protected":false},"featured_media":0,"parent":0,"template":"","meta":{"_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","ngg_post_thumbnail":0,"_kad_post_transparent":"default","_kad_post_title":"default","_kad_post_layout":"default","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"default","_kad_post_vertical_padding":"default","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":""},"class_list":["post-7246","dla-zwiedzajacych","type-dla-zwiedzajacych","status-publish","hentry"],"taxonomy_info":[],"featured_image_src_large":false,"author_info":[],"comment_info":"","meta_box":{"mb_document_group":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ogrod.pan.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/dla-zwiedzajacych\/7246","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ogrod.pan.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/dla-zwiedzajacych"}],"about":[{"href":"https:\/\/ogrod.pan.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/dla-zwiedzajacych"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ogrod.pan.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7246"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}