{"id":5824,"date":"2026-02-09T15:51:54","date_gmt":"2026-02-09T14:51:54","guid":{"rendered":"https:\/\/ogrod.pan.pl\/blog\/?p=5824"},"modified":"2026-02-09T16:13:39","modified_gmt":"2026-02-09T15:13:39","slug":"fuksja-latarnia-z-dawnych-ogrodow","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ogrod.pan.pl\/blog\/fuksja-latarnia-z-dawnych-ogrodow\/","title":{"rendered":"Fuksja \u2013 latarnia z dawnych ogrod\u00f3w"},"content":{"rendered":"
\n
\n
 W latach 90. XX wieku na polskim rynku wydawniczym wa\u017cn\u0105 rol\u0119 w popularyzowaniu wiedzy ogrodniczej odgrywa\u0142 miesi\u0119cznik Kwietnik. Na jego \u0142amach ukazywa\u0142y si\u0119 artyku\u0142y przygotowywane przez do\u015bwiadczonych praktyk\u00f3w i znawc\u00f3w tematu a po\u015bwi\u0119cone ro\u015blinom ozdobnym, ich uprawie i piel\u0119gnacji. Jednym z takich tekst\u00f3w by\u0142 artyku\u0142 Wies\u0142awa Gawrysia \u2013 botanika i ogrodnika, absolwenta Szko\u0142y G\u0142\u00f3wnej Gospodarstwa Wiejskiego oraz wieloletniego wicedyrektora Ogrodu Botanicznego PAN w Powsinie, po\u015bwi\u0119cony fuksjom.<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
 <\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
Fuksja, dawniej nazywana latarni\u0105, by\u0142a bardzo popularn\u0105 ro\u015blin\u0105 ozdobn\u0105 w okresie mi\u0119dzywojennym. Po latach zapomnienia ponownie zyska\u0142a powszechne zainteresowanie pod koniec XX wieku, co znalaz\u0142o odzwierciedlenie r\u00f3wnie\u017c w publikacjach ogrodniczych tamtych czas\u00f3w. Obecnie jest ch\u0119tnie uprawiana w balkonowych donicach, na tarasach oraz w ogrodach. Ro\u015blina ta wyr\u00f3\u017cnia si\u0119 du\u017c\u0105 liczb\u0105 gatunk\u00f3w i odmian, r\u00f3\u017cni\u0105cych si\u0119 pokrojem, wielko\u015bci\u0105 oraz barw\u0105 kwiat\u00f3w.<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
 <\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
Fuksje mog\u0105 mie\u0107 p\u0119dy zwisaj\u0105ce, p\u00f3\u0142zwis\u0142e lub wzniesione. Ich kwiaty maj\u0105 charakterystyczny kszta\u0142t przypominaj\u0105cy dzwoneczki lub kolczyki i wyst\u0119puj\u0105 w wielu kolorach, najcz\u0119\u015bciej bia\u0142ym, czerwonym, r\u00f3\u017cowym i fioletowym. Ro\u015bliny najlepiej rosn\u0105 w p\u00f3\u0142cienistych miejscach, w \u017cyznej i przepuszczalnej glebie o lekko kwa\u015bnym odczynie. Wymagaj\u0105 regularnego podlewania, umiarkowanej wilgotno\u015bci oraz systematycznego nawo\u017cenia w okresie wegetacji.<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
 <\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
Wa\u017cnym zabiegiem piel\u0119gnacyjnym jest przycinanie fuksji, kt\u00f3re wykonuje si\u0119 wiosn\u0105, po okresie spoczynku. Zabieg ten sprzyja rozkrzewianiu si\u0119 ro\u015blin i poprawia ich wygl\u0105d. Fuksje mo\u017cna tak\u017ce formowa\u0107 w postaci niewielkich drzewek uprawianych w pojemnikach. Ro\u015bliny s\u0105 wra\u017cliwe na mr\u00f3z, dlatego zim\u0105 wymagaj\u0105 przechowywania w ch\u0142odnym i jasnym miejscu. Fuksje rzadko choruj\u0105, jednak cz\u0119sto s\u0105 atakowane przez szkodniki, g\u0142\u00f3wnie mszyce oraz m\u0105czliki szklarniowe. Regularna piel\u0119gnacja i systematyczna kontrola stanu ro\u015blin pozwalaj\u0105 zachowa\u0107 ich zdrowy wygl\u0105d oraz obfite kwitnienie.<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
 <\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
Publikacja artyku\u0142u, kt\u00f3rego skr\u00f3t by\u0142 powy\u017cej, doskonale wpisywa\u0142a si\u0119 w profil miesi\u0119cznika Kwietnik, koncentrowa\u0142 si\u0119 on przede wszystkim na ro\u015blinach ozdobnych oraz uprawie kwiat\u00f3w w domu i ogrodzie. G\u0142\u00f3wn\u0105 tematyk\u0119 pisma stanowi\u0142y porady dla mi\u0142o\u015bnik\u00f3w ro\u015blin doniczkowych i ogrodowych, sposoby uprawy i piel\u0119gnacji, aran\u017cacja zieleni, dekoracje kwiatowe oraz nowo\u015bci z rynku ogrodniczego.<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
 <\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
Pismo ukazywa\u0142o si\u0119 co miesi\u0105c, a pierwszy numer magazynu wydano w grudniu 1994 roku jako numer 1\/1995. Pocz\u0105tkowo wydawc\u0105 by\u0142o wydawnictwo Pr\u00f3szy\u0144ski i S-ka, a p\u00f3\u017aniej prawa do wydawania naby\u0142a m.in. Agora SA. Przez wiele lat Kwietnik by\u0142 jednym z wa\u017cniejszych czasopism ogrodniczych w Polsce, obok takich tytu\u0142\u00f3w jak Ogrody. Ostatni numer ukaza\u0142 si\u0119 w marcu 2012 roku, po 17 latach obecno\u015bci na rynku.<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
 <\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
Autorem wspomnianego artyku\u0142u by\u0142 Wies\u0142aw Gawry\u015b, do\u015bwiadczony polski botanik i ogrodnik, absolwent Technikum Ogrodniczego w Sochaczewie oraz Wydzia\u0142u Ogrodniczego SGGW w Warszawie. Od 1978 roku zwi\u0105zany z Ogrodem Botanicznym \u2013 Centrum Zachowania R\u00f3\u017cnorodno\u015bci Biologicznej PAN w Powsinie, gdzie rozpocz\u0105\u0142 prac\u0119 jako dendrolog i specjalista nast\u0119pnie specjalista w uprawie ro\u015blin tropikalnych, jak r\u00f3wnie\u017c znawca rodzimej flory.<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
 <\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
Przez wiele lat pe\u0142ni\u0142 funkcj\u0119 kierownika Zak\u0142adu Kolekcji Botanicznych i Ogrodniczych oraz wicedyrektora Ogrodu do spraw ogrodniczych, b\u0119d\u0105c jedn\u0105 z kluczowych postaci odpowiedzialnych za rozw\u00f3j i utrzymanie kolekcji ro\u015blin. Chocia\u017c formalnie nie by\u0142 g\u0142\u00f3wnym dyrektorem Ogrodu, przez lata odgrywa\u0142 istotn\u0105 rol\u0119 w jego codziennym funkcjonowaniu, zw\u0142aszcza w zakresie pracy ogrodnik\u00f3w i opieki nad zbiorami.<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
 <\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
Jest autorem lub wsp\u00f3\u0142autorem blisko 250 prac naukowych i popularnonaukowych z zakresu botaniki i ogrodnictwa oraz „\u0141aci\u0144sko-polskiego s\u0142ownika ro\u015blin zielnych”. Bra\u0142 udzia\u0142 w licznych wyprawach botanicznych do wielu kraj\u00f3w, m.in. Korei P\u00f3\u0142nocnej, Wietnamu, Gruzji i Rosji, poszerzaj\u0105c swoj\u0105 wiedz\u0119 o florze \u015bwiata.<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
 <\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
Wsp\u00f3\u0142pracownicy z Ogrodu Botanicznego PAN cz\u0119sto okre\u015blaj\u0105 Wies\u0142awa Gawrysia jako pasjonata ro\u015blin i \u201echodz\u0105c\u0105 encyklopedi\u0119 botaniczn\u0105\u201d. Podkre\u015blaj\u0105 jego ogromn\u0105 wiedz\u0119, precyzj\u0119, zw\u0142aszcza w zakresie nazewnictwa botanicznego oraz zaanga\u017cowanie w rozw\u00f3j kolekcji ro\u015blinnych i dzia\u0142alno\u015b\u0107 edukacyjn\u0105, dzi\u0119ki kt\u00f3rym zaszczepi\u0142 mi\u0142o\u015b\u0107 do ro\u015blin kolejnym pokoleniom ogrodnik\u00f3w.<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
 <\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
Materia\u0142y: Agnieszka Ko\u015bcielak i Anna Gasek<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
Zebra\u0142a: Agnieszka Pfeiffer<\/span><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
ngg_shortcode_0_placeholder<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

 W latach 90. XX wieku na polskim rynku wydawniczym wa\u017cn\u0105 rol\u0119 w popularyzowaniu wiedzy ogrodniczej odgrywa\u0142 miesi\u0119cznik Kwietnik. Na jego \u0142amach ukazywa\u0142y si\u0119 artyku\u0142y przygotowywane przez do\u015bwiadczonych praktyk\u00f3w i znawc\u00f3w tematu a po\u015bwi\u0119cone ro\u015blinom ozdobnym, ich uprawie i piel\u0119gnacji. Jednym z takich tekst\u00f3w by\u0142 artyku\u0142 Wies\u0142awa Gawrysia \u2013 botanika i ogrodnika, absolwenta Szko\u0142y G\u0142\u00f3wnej Gospodarstwa…<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":5837,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","ngg_post_thumbnail":0,"_kad_post_transparent":"default","_kad_post_title":"default","_kad_post_layout":"default","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"default","_kad_post_vertical_padding":"default","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","footnotes":""},"categories":[1,18,14],"tags":[580,583,163],"class_list":["post-5824","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-rozne","category-blog","category-ciekawostki","tag-agnieszka-pfeiffer","tag-fuksja","tag-wieslaw-gawrys"],"taxonomy_info":{"category":[{"value":1,"label":"R\u00f3\u017cne"},{"value":18,"label":"Blog"},{"value":14,"label":"Ciekawostki"}],"post_tag":[{"value":580,"label":"Agnieszka Pfeiffer"},{"value":583,"label":"Fuksja"},{"value":163,"label":"Wies\u0142aw Gawry\u015b"}]},"featured_image_src_large":["https:\/\/ogrod.pan.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/20260209_143320-1024x610.jpg",1024,610,true],"author_info":{"display_name":"login_ap","author_link":"https:\/\/ogrod.pan.pl\/blog\/author\/agnieszka-pfeiffer\/"},"comment_info":0,"category_info":[{"term_id":1,"name":"R\u00f3\u017cne","slug":"rozne","term_group":0,"term_taxonomy_id":1,"taxonomy":"category","description":"","parent":18,"count":45,"filter":"raw","cat_ID":1,"category_count":45,"category_description":"","cat_name":"R\u00f3\u017cne","category_nicename":"rozne","category_parent":18},{"term_id":18,"name":"Blog","slug":"blog","term_group":0,"term_taxonomy_id":18,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":56,"filter":"raw","cat_ID":18,"category_count":56,"category_description":"","cat_name":"Blog","category_nicename":"blog","category_parent":0},{"term_id":14,"name":"Ciekawostki","slug":"ciekawostki","term_group":0,"term_taxonomy_id":14,"taxonomy":"category","description":"","parent":18,"count":40,"filter":"raw","cat_ID":14,"category_count":40,"category_description":"","cat_name":"Ciekawostki","category_nicename":"ciekawostki","category_parent":18}],"tag_info":[{"term_id":580,"name":"Agnieszka Pfeiffer","slug":"agnieszka-pfeiffer","term_group":0,"term_taxonomy_id":580,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":2,"filter":"raw"},{"term_id":583,"name":"Fuksja","slug":"fuksja","term_group":0,"term_taxonomy_id":583,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":1,"filter":"raw"},{"term_id":163,"name":"Wies\u0142aw Gawry\u015b","slug":"wieslaw-gawrys","term_group":0,"term_taxonomy_id":163,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":2,"filter":"raw"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ogrod.pan.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5824","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ogrod.pan.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ogrod.pan.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ogrod.pan.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ogrod.pan.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5824"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/ogrod.pan.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5824\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5843,"href":"https:\/\/ogrod.pan.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5824\/revisions\/5843"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ogrod.pan.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5837"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ogrod.pan.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5824"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ogrod.pan.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5824"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ogrod.pan.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5824"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}